« Retour au blog de jugadortorres9

Torres regresa de Reikjiavik con un leve esguince de tobillo

Torres regresa de Reikjiavik con un leve esguince de tobillo
El delantero de la Selección se perdió la segunda mitad del encuentro amistoso ante Islandia, siendo sustituido por Reyes





El amistoso de la selección española ante Islandia, que se saldó con empate a cero, pasó factura a Fernando Torres. El delantero sufrió un esguince leve en el tobillo derecho durante la primera mitad del encuentro, y no regresó al terreno de juego tras el descanso. Al conocer las molestias, Luis Aragonés sustituyó al '9' por Reyes para evitar males mayores


TRADUCTION !!!!!

L'attaquant de la Sélection a été remplacé durant la seconde moitié de la rencontre amicale devant l'Islande, en étant remplacé par Reyes





L
e match de la sélection espagnole devant l'Islande, qui me solde lien à zéro.
L'attaquant souffre une entorce a la cheville gauche
qu'il s'est faite pendant la première moitié de la rencontre, et n'est pas retourné au terrain de jeu après un temps de repos. En connaissant les ennuis, Luis Aragones a remplacé le numéro ` 9 'par Reyes pour éviter des complications plus grave...


P.S: bon rétablissement à notre petit "nando" nous avons hate de te revoir sur le terrain avec ton numéro 9 !!!

# Posté le jeudi 17 août 2006 07:36

« Article précédent : tite foto comme ca vite fais

Article suivant : Fernando Torres, el delantero ideal para la... »